Blog

穏やかに過ぎていく今日・・。

                         東日本大地震・・・。

                        会津地方にも震度5強の地震が起きましたが
                        ライフラインの乱れも少なく、実家に飲み水を運んだくらい。

                       市内は、飲食料や日用消耗品を買い求める人達の長蛇の列、
                        ガソリンを求めて並ぶ車の道路渋滞。

                        でも、被災した多くの地域の方々の映像を見たら
                        頑張らなきゃ、と思いますよね。

                        この前のブログで
                        地震の話をしたばかりで、いきなりこの地震。

                        お店は営業時間中で、
                        お客様と外に飛び出しましたが、
                        余震の中、営業を無事終える事ができました。
                        
                       お陰様で、家族も建物も無事でした。
                 
                        電話が通じず、皆様にご迷惑をお掛けしました。

                        停電と、断水にならない限り
                        お店は通常どうり営業しています。

                        来週の3連休も営業しています。                                                                                                                                  
                       今日は電話も復旧しましたので、ご予約の方や
                       ご予約の変更のある方は、お電話をお待ちしております。。
                       

                       出来るだけ早く、
                       被災した方々が元気を取り戻せるように
                       心から願っています。  

                       そして、亡くなられた方の
                       ご冥福をお祈り申し上げます。                                           

コメントする